剪報：中國警鈴響！公債利率飆至9年高點 專家：借款成本不降 經濟恐無法承受

華爾街日報》周二（26日）報導，正當中國官方積極緊縮貨幣的同時，該國公債利率也飆升至 9 年高點。

公債利率上揚同時推升了整體借款成本，更進一步加深政府掌控債市的難度，數家中國銀行更不得不縮減原本的借款計畫，或是延後債券銷售。

觀察家警告，借款成本升高與融資管道縮減，不但不利中國近期景氣復甦，更可能拖累好不容易回溫的全球經濟。

野村證券（Nomura Securities）經濟學家 Wendy Chen 說，「若借款成本未能及時下滑，經濟能否承受將是個大問題」。

WIND Info 與湯姆森路透資料顯示，周一中國 10 年期公債利率為 4.65%，上周三曾飆高至 4.72%，為 2005 年 1 月以來高點。

分析師指出，公債殖利率上升是因為大型銀行、退休基金與投資管理機構需求偏低，上述業者是中國債券大戶，近期正因央行控制的銀行同業拆款利率升高，使得融資成本水漲船高。

Guohai Securities 副總經理 Duan Jihua 解釋道，近期公債利率飆升主要成因是融資條件惡化，此外，市場也預期北京當局積極去槓桿的同時，必定會進一步緊縮貨幣政策。

文章來源：鉅亨網